English

Información sobre mensajes

Consentimiento para SMS y términos y condiciones de Photo Booth Houston

Esta página explica el proceso de consentimiento en persona para mensajes SMS que usa Photo Booth Houston, operado por Bomba Media LLC. Los invitados no se registran en este sitio web: dan su consentimiento directamente en la pantalla para compartir de la cabina, mientras están en un evento.

Cómo se da el consentimiento en persona

Los invitados solo dan su consentimiento en la pantalla para compartir de la cabina de fotos, mientras asisten a un evento. No lo dan a través de este sitio web, de un formulario de reservación, de una compra ni de un formulario de contacto general.

Para recibir por mensaje de texto la imagen digital de la cabina, el invitado:

  • Completa la sesión en la cabina y acepta la foto.
  • Lee el aviso de consentimiento para SMS que aparece antes del campo del número de teléfono.
  • Marca por voluntad propia la casilla “I agree” (Acepto), que aparece sin marcar.
  • Escribe voluntariamente su número de celular.
  • Toca la flecha verde para enviar la solicitud.

Solo después de completar estos pasos se envía la foto digital por mensaje de texto. El invitado también puede recibir un mensaje de seguimiento para pedir su opinión o una reseña opcional. Nunca recibe más de dos mensajes por evento.

Aviso de consentimiento que ve el invitado

La pantalla de la cabina muestra este aviso, en inglés:

“By entering your mobile number and tapping Send, you agree to receive your digital Photo Booth image and one follow-up feedback or optional review request from Photo Booth Houston. Up to two messages per event. Message and data rates may apply. Reply STOP to opt out or HELP for assistance. Consent is not a condition of purchase.”

En español: “Al escribir tu número de celular y tocar Enviar, aceptas recibir de Photo Booth Houston tu imagen digital de la cabina de fotos y un mensaje de seguimiento para pedir tu opinión o una reseña opcional. Máximo dos mensajes por evento. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responde STOP para darte de baja o HELP para recibir ayuda. El consentimiento no es condición de compra.”

Pantallas que ve el invitado, en orden

Estas capturas muestran el proceso completo, tal como lo ve el invitado. Después de aceptar su foto, quien elige recibirla por texto ve el aviso de consentimiento antes de escribir y enviar su número.

Pantalla de inicio de la cabina con el botón Start
1. El invitado toca “Start” para iniciar la sesión.
Pantalla de la cabina que pide tocar para tomar la foto
2. Toca la pantalla cuando está listo para la foto.
Cuenta regresiva en la pantalla de la cabina
3. La cabina muestra una cuenta regresiva y toma la foto.
Pantalla de revisión de la foto con las opciones Looks good y Retake
4. El invitado revisa la foto y elige “Looks good” para seguir o “Retake” para repetirla.
Pantalla con el aviso de consentimiento para SMS, la casilla I agree y el campo del número de teléfono
5. Para recibirla por texto, lee el aviso completo, marca “I agree”, escribe su número y toca la flecha verde. La foto se envía solo después de estos pasos.

Frecuencia de mensajes

El invitado recibe como máximo dos mensajes por evento:

  • Un mensaje con la imagen digital de la cabina que pidió.
  • Un mensaje de seguimiento para pedir su opinión o una reseña opcional.

Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.

Cómo darse de baja y pedir ayuda

Responde STOP para darte de baja. Responde HELP para recibir ayuda.

Política de privacidad: https://www.photoboothhouston.com/es/privacy-policy. Términos completos de SMS: https://www.photoboothhouston.com/es/privacy-policy#sms-terms.

Photo Booth Houston, operado por Bomba Media LLC. Correo: info@photoboothhouston.com. Teléfono: (346) 315-0909.

Esta es una traducción al español. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.

← Ver la política de privacidad